Traducciones e interpretaciones del Francés al Español / Español - Francés
José Alberto Martins (Préfet de la Ville de Praia da Rosa - Brésil) lors de l’exposition
de l’artiste peintre Christine Jean
Mission Lesaffre , en compagnie de Mr Marcelo Fiori (Directeur des Ressources Humaines de
Lesaffre Argentina) et de Mme Blanca Arias Córdova (Directrice des Ressources Humaines de Lesaffre España)
Abogada, egresada de la Universidad de Derecho de Buenos Aires (Argentina)
Perita Judicial ante los tribunales franceses
Una experiencia de 22 años adquirida en diversas PYMES y multinacionales (traducciones
técnicas, jurídicas e informáticas (manuales de utilización, patentes, certificación ISO, programas SAP, páginas web, automatismos, licitaciones, contratos, sentencias, conectividad, GMAO
Gran dominio de la interpretación simultánea y consecutiva (Grupo Lesaffre, Décathlon,
Air France, Thomson, Roquete, Cámaras de Comercio e Industria de Lille, Dunkerque, AMIENS, Centro de Operaciones Bursátiles de Paris (COB), etc...
Capacidades pedagógicas y comerciales sumamente apreciadas durante las misiones de
interpretación.
Absoluto respeto de los plazos
Confidencialidad de los documentos entregados.
Una dirección electrónica protegida para intercab
Gran disponibilidad, incluso durante las vacaciones estivales.